张昭传是谁写的?张昭传原文及翻译
孙权向张昭道歉说:"年纪轻,考虑事情不够深远,这件事我对您觉得很惭愧。"但孙权还是不能罢手,他就制作一部射虎车,开个方洞,中间不加盖子,一人驾驶,自己在车中射杀老虎。
时常有离群的猛兽侵犯车子,每次孙权都用手去搏击,当作乐事,张昭虽然极力进谏,孙权常笑而不答。
魏黄初二年(公元221年),派遣使者邢贞拜孙权为吴王。邢贞进军门,不下车。
张昭告诉邢贞说:"礼节没有人敢不尊敬,所以法令没有不实行的。而君却敢妄自尊大,难道是因为江南兵少力薄,没有方寸的刀刃吗?"邢贞立刻就下了车。
拜张昭为绥远将军,封由拳侯。孙权在武昌(今湖北武昌县治),登钓台,喝酒大醉。
孙权命人用水喷洒群臣说:"今天畅快痛饮,只有醉倒台中,才可以停止。"张昭正色不说话,走出去,坐在车里。
孙权派人叫张昭回来。说道:"为了一起作乐而已,公为什么发怒呢?"张昭答道:"从前纣王积糟成丘,以酒为池,长夜痛饮,当时也以为很乐,并不认为是坏事呀。"孙权默默无言,脸色惭愧,就停止了酒会。
起初,孙权要设立丞相,众议归属张昭。孙权说:"现在天下多事,统领的人责任重大,这样,并不是对他优厚啊!"后来孙邵死了,百官又推举张昭,孙权说:"孤岂是对子布有所私爱呢?担任丞相的事很烦杂,而此公性情刚直,臣下所说的话,他不采纳,就会产生怨责,这样并不是对他好呀!"就用了顾雍为相。
孙权称帝以后,张昭因老病,上表归还官位和所统领的职责。就被改封为辅吴将军,班亚三司,又改封为娄侯,食邑万户。
在家中无事,乃著《春秋左氏传解》和《论语注》。孙权曾经问卫尉严畯说:"还记得小时候所默诵的书吗?"严畯就背诵《孝经》"仲尼居"一章。
张昭说:"严畯鄙陋小子,臣请为陛下背诵。"于是就背诵"君子之事上"一章,大家都认为张昭背诵得当。
张昭每次上朝进见,辞气壮厉,脸上透出一股正义,曾因直言违逆了旨意,宦官不让他进见。
后来蜀国使者来,称扬蜀的美德,而吴国群臣没人能屈服他,孙权叹息道:"假使张公在坐,蜀使不屈服也会丧气,哪能再自夸呢?"次日,派遣中使慰问,借以请见张昭。
张昭避席道谢,孙权跪下来止住他。张昭坐定,抬起头来说道:"以前太后、桓王不把老臣属托陛下,而把陛下属托老臣,所以我想要竭尽臣节,来报答他们的厚恩,使我死了以后,有可称说之处,但是我的思虑浅薄,违逆了盛旨,料想定会深自沉没,必死无疑,没想到又蒙引见,得以侍奉在帐下。
但是臣愚钝之心所以事奉国家的心志,在于忠诚益国,竭尽生命而已。如果要我窃取荣华,苟合取容,这是臣做不到的。"孙权向他辞让道歉。
栏目排行
-
张飞生平,张飞的一生主要事迹
张飞,幽州涿郡人,三国时期蜀汉名将。刘备、关羽、张飞合称刘关张...
去看看>> -
三国演义貂蝉扮演者陈红介绍
三国演义,一部讲述三国时期魏、蜀、吴的兴亡史,共分为五大部分。...
去看看>> -
周瑜火烧赤壁的故事
周瑜火烧赤壁的战役,就是历史上有名的赤壁之战。此战大破曹军八十...
去看看>> -
孙策生平,孙策的一生主要事迹
孙策,字伯符,吴郡富春(今浙江富阳)人,叁国时期一方诸侯。少时丧...
去看看>> -
周瑜怎么死的?周瑜死因大揭秘
周瑜,东汉末年名将,三国时期东吴帅才。他不仅能统兵打仗,而且有...
去看看>> -
袁绍手下谋士都有谁?袁绍手下谋士厉害吗?
谋士,出谋划策之人,在古代是一个很重要角色。从诸葛亮辅佐刘备后...
去看看>> -
张纮与张昭是什么关系?张纮和张昭的关系好吗?
张纮和张昭都是三国时期吴国的谋士,张纮和张昭一起合称“两张”。...
去看看>> -
张飞在长板坡吓死了谁?张飞大闹长坂桥的故事
张飞,三国时期蜀国将领,刘备的结拜义弟。在三英战吕布中成就了刘...
去看看>>