董卓传出自哪?董卓传原文及翻译
年轻时曾游历羌人的聚居地,广交部族首领。以后回乡耕田,众部族首领中有和他来往的,董卓就为他们宰杀耕牛,和他们一同摆宴设乐,首领们被他的热情所感动,回去收罗千余头的牲畜送给他,董卓也因此以豪迈侠义闻名。
等到灵帝驾崩,大将军何进、司隶校尉袁绍谋划着要诛杀宦官,而太后不允许,他们就私下召唤董卓带兵入朝,以胁迫太后。
当初,董卓进入洛阳时,步兵和骑兵加起来也不过三千人,自己感到兵力单薄,担心不能让远近的人折服,就每隔四五天让士兵趁天黑偷偷溜到城外附近扎营,第二天一早再大张旗鼓地返回洛阳,让人以为西边又有董卓的部队来到,洛阳城中没人知道这一实情。
不久,何进以及弟弟何苗原先所统领的部队就都归附董卓,董卓又指派吕布杀死执金吾丁原,吞并了他的部队,董卓的军队因此变得十分强盛。
他又暗示朝廷策免司空刘弘,而让自己顶替他的位置。顺势就召集百官来商议废立之事。
百官聚集一堂,董卓就昂首挺胸大声说道:“天地为大,其次才是君臣,遵照这一次序才能治理国家。皇帝昏庸柔弱,无法供奉宗庙,成为天下之主。现在想依照过去伊尹、霍光的做法,改立陈留王为天子,大家看怎么样?”公卿以下的官员没人敢应答。
董卓又高声说道:“过去霍光定下计策,延年手持刀剑辅助他。有谁敢阻挠大计的,都要按军法论处。”在座的人听了都震惊骚动。
只有尚书卢植说:“过去太甲被立为天子却不贤明,昌邑王犯下千余条的罪过,所以才有废立之事。现在皇上年龄还小,行为又无失德之处,不能照过去的做法行事。”董卓大怒,离座而去。
第二天又召集百官在崇德前殿集会,胁迫着太后,下策书废掉少帝,说:“皇帝还在服丧期间,却没有孝子之心,没有君王的威仪,现在把他废为弘农王。”然后就策立陈留王,这就是献帝。
栏目排行
-
张飞生平,张飞的一生主要事迹
张飞,幽州涿郡人,三国时期蜀汉名将。刘备、关羽、张飞合称刘关张...
去看看>> -
三国演义貂蝉扮演者陈红介绍
三国演义,一部讲述三国时期魏、蜀、吴的兴亡史,共分为五大部分。...
去看看>> -
周瑜火烧赤壁的故事
周瑜火烧赤壁的战役,就是历史上有名的赤壁之战。此战大破曹军八十...
去看看>> -
孙策生平,孙策的一生主要事迹
孙策,字伯符,吴郡富春(今浙江富阳)人,叁国时期一方诸侯。少时丧...
去看看>> -
周瑜怎么死的?周瑜死因大揭秘
周瑜,东汉末年名将,三国时期东吴帅才。他不仅能统兵打仗,而且有...
去看看>> -
袁绍手下谋士都有谁?袁绍手下谋士厉害吗?
谋士,出谋划策之人,在古代是一个很重要角色。从诸葛亮辅佐刘备后...
去看看>> -
张纮与张昭是什么关系?张纮和张昭的关系好吗?
张纮和张昭都是三国时期吴国的谋士,张纮和张昭一起合称“两张”。...
去看看>> -
张飞在长板坡吓死了谁?张飞大闹长坂桥的故事
张飞,三国时期蜀国将领,刘备的结拜义弟。在三英战吕布中成就了刘...
去看看>>