吕本中《踏莎行·雪似梅花》
《踏莎行·雪似梅花》是南宋词人吕本中的作品。词中作者借梅怀人,花魂雪魄,冰清玉洁,浑然相似,对此佳景,更惹相思。因此探梅时节,不禁对景追忆往事,遂别有一番恼人风味萦绕于心。词写别恨,情从景生,天然浑成,两阕的末句尤为警策。
吕本中《踏莎行·雪似梅花》原文
踏莎行
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇绝。恼人风味阿谁知?请君问取南楼月。
记得去年,探梅时节。老来旧事无人说。为谁醉倒为谁醒?到今犹恨轻离别。
吕本中《踏莎行·雪似梅花》译文
这雪像梅花一样洁白,那梅花又像雪一般晶莹,无论是像,还是不像,都是一样的绝美。可这绝美的雪与梅,却勾起我的愁思。这愁思,有谁能知道呢?只有南楼上的明月是我的见证。
记得往年,也是这样时节,我却是和你一起踏雪寻梅,那明月照着我们俩,时间流逝,人亦渐老,事也成了旧事,没人再提了!我醉了又醒,醒了又醉,却是为了谁?唉,直到现在,我还在悔恨,悔恨当初那样轻易地离开了你!
《踏莎行·雪似梅花》作者简介
吕本中 (1084─1145)原名大中,字居仁,世称东莱先生,寿州(今安徽寿县)人。初授承务郎。徽宗宣和六年(1124),为枢密院编修官。后迁职方员外郎。高宗绍兴六年(1136),召赐进士出身,历官中书舍人、权直学士院。因忤秦桧罢官。江西诗派著名诗人。
其诗颇受黄庭坚、陈师道影响,又学李白、苏轼,继承和发展了江西诗派的风格,诗风明畅灵活。其词以婉丽见长,也有悲慨时事、渴望收复中原故土的词作。
感情浓郁,语意深沉。代表词作有《采桑子》、《蝶恋花》、《减字木兰花》、《生查子》(一)等,东莱著有《东莱诗集》、《紫微诗话》、《江西诗社宗派图》。后人辑有《紫微词》。
栏目排行
-
燕青主要事迹有哪些,燕青人物生平
燕青是《水浒传》中的人物,更是书中有数的美男之一,关于他这一生...
去看看>> -
田敏人物简介,《田敏传》原文内容
田敏,字子俊,生年不详,是北宋时期的将领,曾任职本易州牙吏。田...
去看看>> -
石秀的主要事迹有哪些?石秀生平
石秀,水浒传中人物,是一百零八将中的天慧星。看过水浒的,对于石...
去看看>> -
苏轼生平经历
苏轼北宋著名文学家、书画家、诗人,字子瞻,初字和仲,号东坡居士...
去看看>> -
苏轼的妻子简介
苏轼,北宋著名文学家、书画家。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高...
去看看>> -
高俅的性格是怎么样的,高俅的性格特点分析
高俅,是我国四大名著之一《水浒传》中最大的反面人物,更是位列我...
去看看>> -
苏轼的资料介绍
苏轼的资料:宋代著名的文学家、书画家、诗人,宋代文学最高成就的代...
去看看>> -
史进生平,史进的一生主要事迹
史进,小说水浒传中人物,史家村史太公之子。他自幼好武,他的父亲...
去看看>>