史弥远，南朝的一代奸臣，在职期间做过很多坏事。但不可否认的是，能成为一国宰相，是很不容易，而且必须要有功绩，因此史弥远的才华是可肯定的。史弥远传主要讲述的史弥远的一生种种事件，下面我们一起来看看史弥远传译文。

史弥远传出自哪?

《史弥远传》出自《宋史》。

《宋史》是二十四史之一，收录于《四库全书》史部正史类。于元末至正三年(1343年)由丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰，《宋史》与《辽史》、《金史》同时修撰。

《宋史》全书有本纪47卷，志162卷，表32卷，列传255卷，共计496卷，约500万字，是二十四史中篇幅最庞大的一部官修史书。

史弥远传翻译

史弥远，字同叔，是史浩的儿子。淳熙六年(1179)，补官为承事郎。淳熙八年，转为宣义郎，他铨试第一，被调为建康府粮料院，改为沿海制置司干办公事。淳熙十四年，被推举参加进士考试。

绍熙元年(1190)，史弥远被授予大理司直。绍熙二年，升为太社令。

绍熙三年，升为太常寺主簿，他因侍奉老人请求祠观的官职，为主管冲佑观。

史弥远遭父丧。庆元二年(1196)，史弥远重新任大理司直，不久改任诸王宫大小学教授。

百官轮次奏对，他请求表彰廉洁的人，对举荐贤能的人实行奖赏;

疏导沟洫，加固堤防，充实仓库，平均赋役，督促农业生产，禁止农民从商，以预防水旱;

修缮城郭，整理器械，选择将帅，训练士卒，储备粮草，加强警戒，以加强边防。

丞相京镗屏退左右说“：你他日的功名事业将远远超过我，我希望能把子孙托付给你。”

庆元四年，史弥远被任命为枢密院编修官，升为太常丞，不久兼任工部郎官，改到刑部。

庆元六年，改为宗正丞。他请求到地方任职，被任命为池州知州。嘉泰四年(1204)，史弥远为提举浙西常平。

开禧元年(1205)，他被授予司封郎官兼国史编修、实录检讨，升为秘书少监，升为起居郎。开禧二年，兼任资善堂直讲。

韩胄建议北伐，来巩固自己的地位和加深皇上对自己的宠幸，不久边兵大败，朝廷下诏百官论事。

史弥远上疏说“：现在议事的人，认为先发者制人，后发者被人制，这是将领的事，把它用于一胜一负之间，就可以争雄并取胜。如果事关国体、宗庙社稷，关系重大，难道能把数千万人的性命轻易地抛出去吗?京师是国家的根本之地，现在已调走很多戍兵，留下守卫的很少，万一盗贼发动叛乱，谁能抵御他们?沿江屯驻的兵马，各自独挡一面，都是拱卫首都的，尤其应该整顿边备，从今日起不要轻易调动，这样内外表里都有足够的依靠，而敌人无可乘之机了。朝廷派遣的抚谕使臣，只让他们巡视边疆，招集逃寇，告诫将士，固守京城附近的土地。不要蛊惑流言来破坏我们的计划，不要贪图小利来使敌人滋生用兵的念头，使民力更宽，国势更壮，拖延时间，以便大举发兵，这实在是国家的福气。”