“张齐贤为布衣时”出自哪里?“张齐贤为布衣时”的下一句是什么?
“张齐贤为布衣时”这句话是出自《涑水记闻》,《涑水记闻》为汉族笔记著作,宋代司马光撰。是司马光的一部语录体笔记。“张齐贤为布衣时”这句话的下一句是什么呢?
原文
张齐贤为布衣时,倜傥有大度,孤贫落魄,常舍道上逆旅。有群盗十余人,饮食于逆旅之间,居人皆惶恐窜匿;齐贤径前揖之,曰:“贱子贫困,欲就诸大夫求一醉饱,可乎?”盗喜曰:“秀才乃肯自屈,何不可者?顾吾辈粗疏,恐为秀才笑耳。”即延之坐。齐贤曰:“盗者,非龌龊儿所能为也,皆世之英雄耳。
仆亦慷慨士,诸君又何间焉?”乃取大碗,满酌饮之,一举而尽,如是者三。又取豚肩,以指分为数段而啖之,势若狼虎。群盗视之愕眙,皆咨嗟曰:“真宰相器也。不然,何能不拘小节如此也!他日宰制天下,当念吾曹皆不得已而为盗耳,愿早自结纳。”竟以金帛遗之。刘贤皆受不让,重负而返。
译文
张齐贤还是个老百姓的时候,自己一个人没钱了,都没钱住旅店。有一次有一伙强盗,十多人,在旅店里面吃吃喝喝,住店的人吓得连跑带躲。张齐贤直接走过去做了个揖,说:“我穷人一个,想和各位一起吃个酒足饭饱,可以么?”强盗们很高兴地说:“秀才你肯委屈自己,有什么不可以?看看我们都是粗人,还怕你笑话呢。”就给他让座。
张齐贤说:“做强盗的,不是卑鄙的人,都是世上的英雄。我也是一个豪爽的人,各位又何必参与呢?”就拿了个大碗倒酒喝,一饮而尽,这样连喝三碗。又拿了个猪肘子,用手指分成几段嚼着吃,吃得像虎狼一样。
这群盗贼看傻了,都嘀咕:“真是个宰相的料子。要不然,怎么能这样不拘小节呢!改天管理天下,要记得我们都是不得已当了强盗啊,但愿能早点交这样的朋友。”都送上值钱的东西。张齐贤都收下了,满载而归。
栏目排行
-
燕青主要事迹有哪些,燕青人物生平
燕青是《水浒传》中的人物,更是书中有数的美男之一,关于他这一生...
去看看>> -
田敏人物简介,《田敏传》原文内容
田敏,字子俊,生年不详,是北宋时期的将领,曾任职本易州牙吏。田...
去看看>> -
石秀的主要事迹有哪些?石秀生平
石秀,水浒传中人物,是一百零八将中的天慧星。看过水浒的,对于石...
去看看>> -
苏轼生平经历
苏轼北宋著名文学家、书画家、诗人,字子瞻,初字和仲,号东坡居士...
去看看>> -
苏轼的妻子简介
苏轼,北宋著名文学家、书画家。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高...
去看看>> -
高俅的性格是怎么样的,高俅的性格特点分析
高俅,是我国四大名著之一《水浒传》中最大的反面人物,更是位列我...
去看看>> -
苏轼的资料介绍
苏轼的资料:宋代著名的文学家、书画家、诗人,宋代文学最高成就的代...
去看看>> -
史进生平,史进的一生主要事迹
史进,小说水浒传中人物,史家村史太公之子。他自幼好武,他的父亲...
去看看>>