王播虽然有随波逐流、随势沉浮的劣行，当时已为士大夫所唾弃，认为他以“奸邪进取”，“不存士行”。所谓可恨之人必有可怜之处，王播从小孤贫，凭着刻苦勤奋，以文辞自立。在《卢氏杂说》这部作品中，记载了王播一个不为人知的故事，这个故事讲的什么呢?

原文

唐淮南节度王(王原作使，据许本、黄本改)播，以钱十万贯。赂遗恩幸，以图内(以图内三字原空缺，据黄本补)授。谏议大夫独孤朗、张仲方，起居郎孔敏行、柳公权，起居舍人宋申锡。补阙韦仁实、刘敦儒，拾遗李景让、薛延口(黄本延口作廷老)等数(数字原空缺，据黄本补)人。

前一日，诣延英抗论其事，后之贿迁。其徒实繁。自外官至内(自下原空缺五字，据黄本补外官至内四字)学士三司使，皆有定价。因此致位者不少。近有县令录(录字原空缺，据黄本补)事参军。亦列肆鬻之。至有白身便为宰守者。然所至多为四方诸侯不放上，有以知其来也。俾不遵王命，抑有由(由字原空缺，据黄本补)焉。岂时之重利耶?而谏省任非其人耶?未尝以一字整顿颓纲。深所未谕。

译文

唐朝时，淮南节度使王播用十万贯钱贿赂皇上宠幸的近臣，以图谋到朝廷内做官。这些宠臣有谏议大夫独孤郎、张仲方，起居郎孔敏行、柳公权，起居舍人宋中锡，补缺韦仁实、刘敦儒，拾遗李景让、薛延口等数人。前一天，他们已在延英殿(皇帝与宰相们议政的地方)争论过这件事，而后才送钱授官，这样的人很多。

从外官迁转为内官如学士、三司使等，都有定价。因此得到这些官位的人不在少数。近来还有县令、录事参军这些官职，也在一些店铺里出卖。以至竟有未经科举也没有官资的白丁便一下子当了县宰郡守的。所以会出现这种事，主要是各地诸侯不依从皇命的结果。

有来处理这样事情的官员，也要设法使他不遵照皇上的命令。或者告诉他是有原因的。或许是那时的人太重利了吧?不然就是谏官官署任人不当，不然，为什么对毁坏了的纲纪不曾向皇上提出一句整顿的字样呢?实在让人不明白。