比如说，对比‘下中国古代传说我们可以发现，欧洲人把很多东方狐狸精所采取的迷惑人心的手段，也加诸到了狼的身上，认为狼人可以迷惑幼儿走入丛林(还记得小红帽和狼外婆的故事吗)，并在那里杀死他们等等。从生物学上看，出于狼的群居习性，自古以来狼群收养人类弃婴的事件就屡有发生。相反，谁也没听说过虎孩、猫孩。由于狼孩是被狼群抚养大的，他们的行为方式和嚎叫都像狼。

当这些可怜的弃儿回到人类社会时，被认定为天生的狼人就毫不奇怪了。狼孩在某种程度上为“狼人”的想像提供了现实基石出。月亮作为夜间天空中最明亮的天体，毫无疑问在任何时候都最引人注目。古人早就注意到，月亮对于地球上的环境和生物影响巨大，最简单的例子，如潮汐现象和月经。

古人同时还观察到，月相的变化也影响了许多动物:有些动物选择在满月时交配，有些则在望夜显得特别活跃。这一切都已被今日的观察所证实。除了注意到某些动物在月圆之夜会行为反常，古人也早已注意到，某些平时看似很正常的人，在这一夜也会突然行为失常(回忆一下前引的古书“一个心地纯洁的人，一个不忘在夜间祈祷的人……”)，因此圆月通常与人类的某些行为反常现象联系在一起。

与光亮(不限于月光)有关的，还有一种怪病，叫“卟啉症”。患者对光线异常敏感，光线太强，会导致皮肤溃疡，有时甚至毁容。另外的症状包括失眠症、躁狂症、惊厥、皮肤色素沉淀和红牙。可想而知，这类病人在古代，也往往在满月夜最容易犯病。

夜晚的光亮也可解释最近关于满月会影响到我们睡眠的报道。2013年的一项研究发现，在望日前后(包括望日)，人们一般要比平时多睡5分钟，而让人获得彻底休息的深度睡眠，则时间减少了30%。因休息不够，那么在这段时间里，人也许会显得比较烦躁。

综上所述，考虑到古代欧洲本来就流行“狼人”的迷信，倘若有人又把某些癫痫病人、卟啉症患者在月圆之夜的精神暂时失常，或者常人无来由的烦躁，想像夸张成‘人变狼”，那么杜撰出“月圆之夜人变狼”，就不是什么不可理解的事情了。